2007年1月19日 (金)

アンナミラーのホームページへの訪問て英語サイトを翻訳しましたよ

アンナミラーのホームページへの訪問て昔の外人さんの日本へこられた時のを

翻訳リンクしましたよ

なんか外人さんから見た、感じてしんせんですね

http://honyaku.yahoofs.jp/url_result?ctw_=sT,eCR-EJ,bT,hT,uaHR0cDovL3d3dy5taWx0b250cmFpbndvcmtzLmNvbS9NaXNjL0phcGFuL0FubmFNaWxsZXJzLw==,qlang=ja|for=0|sp=-5|fs=100%|fb=0|fi=0|fc=FF0000|db=T|eid=CR-EJ,k1dc72faadb4b854fc9c4b5cda1d9ee48,t20070120093156,

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年1月14日 (日)

heart attack grillの日本では通用しない酒、タバコ、屁理屈

Nurse4quadabout Beersoda1 Cigsmar

heart attack grillは、ハンバーガー レストランの

日本で未成年の客に有害な、画像なんて考慮しませんよ

これがheart attack grill企業の作ったHPなのですから

日本の企業だったら、世論とか政治家に叩かれますね

さらにこんな屁理屈、翻訳文章があ

アメリカて、日本みたいに出る杭は打たれない

言ったもん、行動したもん勝ち、極端にいえば裁判に勝てばいい

そんな国だから、娯楽の趣向も冒険できるのですね

アメリカンドリ-ムですね

本当の看護婦ではない、て他の女性の制服の仕事の話までもちだすし

アメリカンジョ-クの世界だなあ

心臓発作グリル 看護婦は、本当の看護婦*ではありません

http://honyaku.yahoofs.jp/url_result?ctw_=sT,eCR-EJ,bT,hT,uaHR0cDovL3d3dy5oZWFydGF0dGFja2dyaWxsLmNvbS9ub3RfcmVhbF9udXJzZXMuaHRt,qlang=ja|for=0|sp=-5|fs=100%|fb=0|fi=0|fc=FF0000|db=T|eid=CR-EJ,

まあ翻訳に続きます

続きを読む "heart attack grillの日本では通用しない酒、タバコ、屁理屈"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年12月31日 (日)

友達とHard Rock CAFEで忘年会・可愛い・綺麗ウェイトレスさんに注文と届けして欲しいねばる

可愛い・綺麗ウェイトレスさんに注文と届けして欲しいねばるて店に入ってから

3時間はねばっていた気が、チャ-ジ料金はとられませんよ

オレンジオ-レの二人前を注文をしてから、最初の可愛いウェイトレスさん

だけなので、他のウェイトレスさんの巡回を期待していたが、その時に

いつもの、眼鏡のべっぴんさんが、通りがかったので、手招きで呼んで

続きを読む "友達とHard Rock CAFEで忘年会・可愛い・綺麗ウェイトレスさんに注文と届けして欲しいねばる"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

友達とHard Rock CAFEで忘年会・ダブル バーガー・フルトッピングチーズはアメリカン

Image221

ダブル バーガー・フルトッピングをして、チーズはアメリカン、ベーコン、

ワカモレ(アボカドディップ)、ガーリックマッシュルーム、スパニッシュオニオン

トッピングは一つごとに、200円しますよ、年末だからかなり贅沢で

友達も僕のをまったくいっしょが欲しいて、全部二人前でお願いしますと

注文をしましたよ、そして届けにきたウェイトレスさんは、二人がきて

AIさんとAIKさんで

続きを読む "友達とHard Rock CAFEで忘年会・ダブル バーガー・フルトッピングチーズはアメリカン"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

友達とHard Rock CAFEで忘年会・リトル シーザーサラダ

061230_1234

友達とリトル シーザーサラダとダブル バーガーを、注文をして

シーザーサラダにグリルドチキン、シュリンプの追加トッピングをして

一つで二人で分けてね、ダブル バーガーを二人前を注文をしたから

シーザーサラダにグリルドチキン、シュリンプ、には、和風ドレッシング

のウェイトレスさんのお勧めを聞いてそれにして

続きを読む "友達とHard Rock CAFEで忘年会・リトル シーザーサラダ"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年12月23日 (土)

Hard Rock CAFE招待券はユニバ店舗でも使えるみたいなので

グラスワイン(2)
酒なんて飲めないよ
スタ-タ-メニュ(1)
ジャンボコンホ゛
2835円
サラダ(1)
トスカ-ナチキンサラダ
1575円
サンドウィッチ又はバ-ガ-(2)
ダブルバ-ガ-
1890円
コ-ヒ-(2)
これが全部無料て
前にも書きましたが

続きを読む "Hard Rock CAFE招待券はユニバ店舗でも使えるみたいなので"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

GO・GO・BOOSUKA

Image220

Hard Rock CAFEに稲妻走り、私はドジで豪快なつもりBOOSUKAマン

ああ心に、Rockがなければ、て替え歌ぽくしてみました。

Hard Rock CAFE一筋、2年、美味いの高いの、ゆったりなの・・・・

続きを読む "GO・GO・BOOSUKA"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年12月18日 (月)

宿泊プラン付きペア・ディナー招待券の特賞が当選したよ

Image218

妹と名古屋ヒルトンと ハ-ドロックカフェに 旅行してくるかも
ホテルと名古屋ハ-ドロックカフェ 招待券がペアで当たりしたのでね
グラスワイン(2)
酒なんて飲めないよ
スタ-タ-メニュ(1)
ジャンボコンホ゛
2835円
サラダ(1)
トスカ-ナチキンサラダ
1575円
サンドウィッチ又はバ-ガ-(2)
ダブルバ-ガ-
1890円
コ-ヒ-(2)
これが全部無料て
すごいすごすぎる
ホテルで胃薬を飲んで寝ないといけないかも
100円でも多く贅沢な気分に浸るのならね

続きを読む "宿泊プラン付きペア・ディナー招待券の特賞が当選したよ"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年12月17日 (日)

USJで昔の知り合いがナンパ

USJに入ろうとしたら、YAMAさんとKAさんに出会い、みんな年間パスだから

入ろうて、そしてYAMAさんがセサミ部屋で女性に名刺を渡して、ちなみにこの人は

50代後半で、YAMAさんが名古屋から来たて聞き出して女性から

それで必死に名刺を渡そうとして、ああ女性が引いてるのかなて

そこで、この人の言うことは、ジョ-クジョ-クて女性の前でフォロして

女性は20代くらいかな、僕は名刺の押し売りより話の流れを変えようと

続きを読む "USJで昔の知り合いがナンパ"

| | コメント (0) | トラックバック (3)

白雪姫ウェイトレスさんに注文の質問をしたけれども

Image217 白雪姫ウェイトレスさんに注文の質問をしたけれども、ミニサンデ-みたいなの

を食べているを見たのですけれども、白雪姫ウェイトレスさんは、あれはJR

関係なので無理ですよて、しかたないからストロベリーシェイクを注文したよ

甘くてさっぱりして美味しいなあ

続きを読む "白雪姫ウェイトレスさんに注文の質問をしたけれども"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ファヒータス(チキン&ビーフ)

Image214 Image215

ファヒータス(チキン&ビーフ)を注文をして食べましたよ

それにしても無敵の美味しさだよねえ

そして今日は高台ま喫煙席なのでウェイトレスさんが広い範囲で見えるなあ

続きを読む "ファヒータス(チキン&ビーフ)"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年12月16日 (土)

友達と二人で忘年会をHard Rock CAFEするのた゛が

友達と二人で忘年会をHard Rock CAFEするのた゛が、30日に映画と食事て

事なのだがあ、それまで、我慢できいいん、Hard Rock CAFEの

ウェイトレスさんの去年の12月も、見た事もないちょうど

今頃の昼にべっぴんさんを見つけたし

明日の昼間はUSJとHard Rock CAFEでのんびりしてきまあす

Hard Rock CAFE依存の禁断症状だなあ

明日はかわいい子が接客だといいなあ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年12月12日 (火)

ポリネシアンテラス・ウェイトレスさん

Image211 昔に【TDL】東京ディズニーランドに修学旅行した時にポリネシアンテラスの

ディナ-ショウの、ディズニ-キャラより生身のウェイトレスさんの写真撮影を

した思い出があり、それから、また東京さいくだて、よしいくぞうの歌ではないけど

続きを読む "ポリネシアンテラス・ウェイトレスさん"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年12月11日 (月)

禁煙席から新人のお気に探しは見にくいなあ

Image210 この前の12/9のHard Rock CAFEの昼飯は窓際の禁煙席だったので

喫煙席のエリアのウェイトレスさんの段差があり窓際は低いのでね

ウェイトレスさんの

続きを読む "禁煙席から新人のお気に探しは見にくいなあ"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年12月10日 (日)

ポテトスキンとトュぺロ チキン テンダースを食べながら昔のツンデレ・ウェイトレスさんを思いだして

Image208 Image209

ポテトスキンとトュぺロ チキン テンダースを食べながら昔のツンデレ・ウェイトレスさんを

思い出したのは、昔はこのくらい豪快に軽く食べていて、

当時のYUKウェイトレスさんと、今のバ-テンさんと会話していて

横にYUKウェイトレスさんが、いるのに飲み終わっていないのに

ウ-ロン茶の2つ目のコップがああ、その店員さんをデザ-トの店員さんて

心の中で呼んでいました

続きを読む "ポテトスキンとトュぺロ チキン テンダースを食べながら昔のツンデレ・ウェイトレスさんを思いだして"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

スパイダーマン・ザ・ライト゛は2時間待ち

写真撮影をしてもらい年間パスができてからスパイダーマン・ザ・ライト゛は

2時間待ちてあきらめましたよ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年12月 4日 (月)

12月限定サーロインステーキ(250g)

  12月限定サーロインステーキ(250g)を食べにきましたよKurismassteki

ポテトは、サワ-クリ-ムとバタ-をつけてもろて

サーロインステーキはミディアムレアで

美味いかなり美味しいよ

幸せだなあ

食後に皿をもっていってもらう時に

続きを読む "12月限定サーロインステーキ(250g)"

| | コメント (0) | トラックバック (1)

ユニバーサル スタジオ ジャパンの年間パスのスタジオ・プラチナ・パスを 半年ぶりに

ユニバーサル スタジオ ジャパンの年間パスのスタジオ・プラチナ・パスを 半年ぶりに

購入して1万7千300円しましたよ、なんか来年からUSJは、すごい事になりそうだからね

しかし、お金を払い、並んで70分以上も待たされて、年間パスの写真撮影は

次回の入場でお願いしますと、なんかUSJて盛り返してきたなあ

1時はすいていたのになあそれにしても近頃の子供は

続きを読む "ユニバーサル スタジオ ジャパンの年間パスのスタジオ・プラチナ・パスを 半年ぶりに"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年11月26日 (日)

Heart Attack Grill の記事を見ていたらHard Rock CAFE・ダブル バーガーを食べたくなり

Afp009651_00_l

Heart Attack Grill の記事を見ていたらHard Rock CAFE・ダブル バーガーを食べたくなり

今日は、バ-カウンタ-にしようかな、帽子のべっぴんさんがいるし

でもテ-ブル席でウェイトレスさんの鑑賞もいいよなあ

今日は沢山のお気にが、働いているしいなあ、いかんいかん、帽子で

お忍びと、すぐに見つかり、散髪されたのですかて、先週の事を覚えていてくれたのね

それで注文時に財布をちらりと見たら、財布と相談ですかあて、がああん

恥ずかしい行動だよなあ、デ-トしていたら、マイナスポイントだよ

ダブル バーガーの注文をしてと

続きを読む "Heart Attack Grill の記事を見ていたらHard Rock CAFE・ダブル バーガーを食べたくなり"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

おしぼりを、袋から出して、手わされてご主人様気分(妄想フィクションあり)

おしぼりを、袋から出して、手わされてご主人様気分、メイドカフェでないよ

Hard Rock CAFEだよ、なんて、妄想気分になりますよね、お店で

僕て、Hard Rock CAFEで、義理チョコ欲しいなあて会話のHard Rock CAFE

の男と女の団体客の、最近は厨房にいるウェイトレスさんの

義理のお返しは3倍返しを期待しますよて、季節外れネタですんません、

僕がたとえば、義理チョコ欲しいなあとか、何時に終わるのとか

聞くとしますよね、いや身近にそんな軽口の人を見てきたのでね

続きを読む "おしぼりを、袋から出して、手わされてご主人様気分(妄想フィクションあり)"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年11月23日 (木)

メディック・ツンデレ千鳥さんのS攻めにタジタジ

Image196 Cafe de Jouleに遊びに行きまして、のえるさんが対応してくれて

、何を食べようかなと、お勧めを、のえるさんに聞いてね

たまきち(スープ付き) ¥630

がいいですよて、んじゃ、それにしますて言うてね、DVDの何処に出ましたかて

眼鏡部長ですよて、千鳥さんと、のえるさんて眼鏡なので見分けがつかないよ

聞いたら、チェ-ン付きの眼鏡がのえるさんと、聞いて、眼鏡を外した

のえるさんが、見たいて、お願いをしたら、素顔を見せてくれましたよ

真剣に馬路で、萌えかわいいいなあ、そしてお冷でそこの置いてある

漫画を読んでいたら、いきなりメディック・ツンデレ千鳥さんのS攻めにタジタジ

になり、なんなんだああああ

続きを読む "メディック・ツンデレ千鳥さんのS攻めにタジタジ"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年11月22日 (水)

お姉ちゃんウ-ロン茶で愛情一杯お願いします

このまえにカフェ・ダイニングに行って、注文を聞いてる時にバッチを見て

海老マヨて書いてあるし、マヨラ-ですかて聞いたら、マヨラ-なんですよ

てノリノリで返事が返って、きておお好感触、あれ下に山科店て書いてあるけれど

この店の店舗は、違うのでね、聞いたら、山科店舗のヘルプなんですよて

へえ、今度そっちの店舗に食べに行こうかなあて、まだ注文していないのに

いつまで、雑談につき合わす気かて、おもわれているでしょうねきっと

食べ物が、決まらないようでしたら飲み物は何にしますかて

お姉ちゃんウ-ロン茶で愛情一杯お願いしますていうたら店員は

続きを読む "お姉ちゃんウ-ロン茶で愛情一杯お願いします"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年11月19日 (日)

いきなり食事したくなりラスト注文前にユニバ店舗に

Image161 ラスト注文前にHard Rock CAFEユニバ店舗に

たどりつき、すごい階段の行列だなあ、順番が

回ってきて帰りの電車を計算したら残り

1時間、しかないではないかあ

今回の目的は先週は病気でHard Rock CAFE

にこれなくなり、今日こそはと、バ-の近くにお目当ての超美人さんを一目見れて

満足満足と、気を話かけてもうたら気の毒なので、しかし綺麗な生足見れなく

残念だなあ、あの人てスタイルいいしなあ、かなりレベル高いし

今回は帽子でお忍びと、これでサングラスでもしたら完璧だなあ

続きを読む "いきなり食事したくなりラスト注文前にユニバ店舗に"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年11月17日 (金)

女性が独りでファーストフード系に入りづらいらしい

女性が独りでファーストフード系に入りづらいらしいて記事を見つけたので

吉○家に1人で入れません…
牛丼屋的なお店に、社会人には見えない女子が
1人でご飯を食べにいくことって勇気いるよね??
某牛丼屋でバイトをする人と話していたんですが、
若い女の人が1人で来店すると、やっぱり注目してしまうとの事。
ファーストフード系のお店は、女子にとってアウェイです。

女性お一人様のハードロック カフェのカウンタ-席もたまに見かけますが

ファーストフードは似ているようで違うのね

全部の記事はこちらから

http://blog.goo.ne.jp/saisyoku-kotogara/e/7deabb32703663d302a0b330d43ee5f3

続きを読む "女性が独りでファーストフード系に入りづらいらしい"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年11月15日 (水)

バンコクにメイド服てメイド喫茶akiba

メイド喫茶akibaの旅行された方の記事を見つけたのでね

ここはバンコクで一番小洒落た繁華街で、日本で言うと渋谷みたいな雰囲気になっている。東急百貨店も進出しているんです。正直、街を歩いている女の子のファッションは日本の若い娘たちとさほど変わらない。そして、秋葉原みたいな雰囲気は全くない。

日本人と分かると、「いらっしゃいませ」の一言。あれ、何かが足りない。例の「ご主人様」ってのは省略されているんです。

 と言いつつも、ウエイトレスさん(死語)、かわいいです。しかも日本語がぺらぺら。最初、バンコクに留学している日本人かと思っちゃいました。微妙に「は」行は怪しいですが、それ以外は完璧でした。

全文の記事はこちからです

http://d.hatena.ne.jp/katamachi/20061115/1163583242

メイド喫茶akibaのHPはこちらから

http://www.akiba.co.th/about.asp

続きを読む "バンコクにメイド服てメイド喫茶akiba"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年11月14日 (火)